Vai al contenuto

Glossario

Continuità (della qualifica)

La prova che il saldatore ha continuato a saldare, così la qualifica resta valida.

La prova che il saldatore ha usato un procedimento entro l'intervallo richiesto: senza questa prova la qualifica decade, anche se la data di scadenza non è ancora passata.

Secondo la ASME IX, la qualifica di un saldatore per un procedimento resta valida se il saldatore lo ha usato nei sei mesi precedenti.

Secondo la ISO 9606-1, il coordinatore di saldatura conferma la continuità ogni sei mesi, e il rinnovo alla scadenza dipende dalle evidenze di produzione degli ultimi mesi di validità.

Perché sfugge

Non è un evento: è una firma e una registrazione. Non si blocca nulla, non arriva nessun avviso, e di solito ce ne si accorge quando un certificato viene esibito durante un audit — molto dopo che il termine è scaduto.