Vai al contenuto

UNI EN ISO 5817

Livelli di qualità per le imperfezioni nei giunti saldati per fusione (acciaio, nichel, titanio e loro leghe)

Tre livelli di qualità — B, C e D — che trasformano il «questa saldatura è accettabile?» da opinione a misura rispetto a un limite.

In vigore ICS 25.160.40

Cosa fa

Riguarda i giunti saldati per fusione in acciaio, nichel, titanio e loro leghe (la saldatura a fascio — elettronico e laser — è esclusa dal campo di applicazione). Elenca i tipi di imperfezione — cricche, porosità, inclusioni, mancanza di fusione, incisione marginale, eccesso di sovrametallo, disallineamento e gli altri — e per ciascuno fissa i limiti ammessi a tre livelli di qualità: B (rigoroso), C (intermedio), D (moderato). L’edizione in vigore è la EN ISO 5817:2023, che sostituisce l’edizione del 2014.

È tutto ciò che fa, ed è la ragione per cui è richiamata ovunque. Dà all’ispettore un numero al posto di un giudizio.

La scelta del livello

Il livello non lo sceglie l’ispettore; proviene dalla progettazione o dalla norma di applicazione. La EN 1090-2 assegna i livelli in base alla classe di esecuzione. Un disegno che riporta «qualità della saldatura secondo ISO 5817» senza indicare il livello non ha detto nulla di operativo.

Dove nascono le discussioni

Incisione marginale ed eccesso di sovrametallo, quasi sempre. Sono le imperfezioni più visibili a un cliente che percorre l’officina e quelle che più facilmente rientrano nei limiti al livello C e li superano al livello B. Una discussione sul fatto che una saldatura sia accettabile è di solito una discussione su quale livello si applichi, e quella discussione la risolve il contratto — se il contratto è stato letto.

Cosa deve poter essere registrato

  • Il livello di qualità richiesto per ogni giunto, e da dove proviene quel requisito
  • Le imperfezioni riscontrate, con tipo, dimensione e posizione
  • La valutazione rispetto al limite applicabile
  • Il trattamento nei casi in cui il limite è stato superato

Il valore di registrare il livello per giunto anziché per commessa sta nel fatto che le commesse sono raramente uniformi. Una stessa struttura può portare saldature di livello B e saldature di livello C, e un ispettore che parte da un’ipotesi valida per l’intera commessa ne sbaglierà una delle due.

Dove si usa in Worgify

Questa norma è integrata in queste parti del prodotto — non solo descritta qui.